Der langjährige Verteidiger erlag im Alter von 67 Jahren einem Herzversagen.
Der in Zug aufgewachsene Werner Heimgartner kam 1972 als 16-jähriger Kantonsschüler in die 1. Mannschaft, die damals noch in der 1. Liga spielte. Unter Spielertrainer Reto Stuppan schaffte er mit dem EVZ 1974 den Aufstieg in die Nationalliga B und 1976 in die Nationalliga A. Nach dem Abstieg der Zuger ein Jahr später verliess er den EVZ Richtung Kloten, kehrte aber 1978 für drei weitere Saisons zu seinem Stammklub zurück. 1984 beendete er beim EHC Basel seine Karriere.
Wie sein jüngerer Bruder Andreas spielte Werner Heimgartner insgesamt acht Saisons für den EVZ, weshalb die beiden Heimgartner-Brüder auch namentlich auf der EVZ Wall of Fame in der BOSSARD Arena verewigt sind.
Seit mehr als drei Jahrzehnten lebte Werner Heimgartner in Bern, wo er am 26. November 2023 verstorben ist. Der EVZ entbietet den Angehörigen sein herzlichstes Beileid.